37 Italian Sayings that Italians Really Use
20 Hilarious Everyday Italian Expressions You Should Use
90+ Italian Terms of Endearment (for the People in Your Life)
When I met Gianni, it was love at first sight.
Inside jokes are a good starting point, and anything you might find in the candy and pastry aisles in the supermarket will do more than fine.